1·All schools should carry out regular health and safety inspections.
所有的学校都应该进行定期的安全卫生检查。
2·Do safety inspections, solve and prevent safety problems.
进行安全检查，解决并预防安全问题。
3·But pockets of doubt have crept in, owing to a mishandling of safety inspections.
但由于一次失职的安全审核，重重疑虑正在人们心中蔓延开来。
4·At present 35 of Japan’s 54 nuclear reactors are shut, mostly for routine safety inspections.
目前，日本54座核反应堆中有35座被关闭，大部分是为了日常的安全检查。
5·At present 35 of Japan's 54 nuclear reactors are shut, mostly for routine safety inspections.
目前，日本54座核反应堆中有35座被关闭，大部分是为了日常的安全检查。
6·The latter exam involves car safety inspections and emergency rescue skills, among others.
另一个是汽车安全检查和紧急救援技能考试。
7·Finally, we must entrust a manager with safety responsibilities and conduct safety inspections regularly.
我们必须委托一个具备安全职责的管理者来定期进行安全检查。
8·Finally, we must entrust a manager with safety responsibilities and conduct safety inspections regularly.
我们必须委托一个具备备安全职责的管理者来定期进行安全检查。
9·A car will complicate your life: you'll need to pay for insurance, gas, repairs, safety inspections and parking.
车会把你的生活搞得复杂了：你得付保险费、汽油费、维修费、安检费和停车费。
10·Besides the Fukushima reactors knocked out by the tsunami, several more are being taken offline for safety inspections.
除了在海啸中受到破坏的福岛核电站以外，还有一些在安全检查中被停止使用。